重庆面网

标题: [资讯动态]豪巴适特色小面【文化馆店】我们的文化 [打印本页]

作者: 豪巴适特色小面    时间: 2017-10-11 11:49
标题: [资讯动态]豪巴适特色小面【文化馆店】我们的文化

巴适这个词,是个老资格的巴蜀方言,形容合适、合身、舒适、舒服。例如:“这件衣服穿起很巴适。”“这套房子装修得好巴适哟!”等。其引申义,又有好看、漂亮等,与适合、舒适、妥贴等近义。  
    源于巴渝的“巴适”,重庆人并不常用,倒是千里之外的川西平原使用频率近高。成都人生活在一马平川的田园水乡,或许受田园风光的浸润,或许是万顷绿畴的滋养,或许是承袭了华丽锦城的流风余韵,或许是百年老茶馆里盖碗茶的细品慢啜,遂养成了自得风习,闲适散漫,淡处悠然。成都人说起话来,软绵绵,脆生生,甜滋滋。即便是漫不经心的一句“巴适”,让人听起来也别有韵味,感觉格外动听。不信,随举几例,足可为证。  
   “巴适”一语,源于重庆,确系事实。只不过,时下书面语通行的“巴适”原为“巴实”,今人常用之“巴适”是从“巴实”流变而来的而已。在字典词典中,“巴”的本义是古族名、古国名,在今川东,也就是如今以重庆为中心的巴渝大地。此外,“巴”还有盼望、攀援、靠近、紧贴等引申义。“实”字的本义,是充满、铁心,亦含真诚之意。  
    若再细究,“巴”字的内涵极广,一个“巴”字,真若探源,注释众多,说法各一,真有点令人难分主次真伪了。汉代许慎说:巴是因巴国有一种能吞大象的蟒蛇而得名;谯周说:巴是因巴地有阆白二水曲折如巴字而得名;唐代司马贞说:巴地盛产芦苇,俗称芭茅,巴人因之而得名;近代学者徐中舒则说:巴之本义为坝,古代有巴人祖先生于石穴的传说,巴原指“石”或“石穴”。  
    一个“巴”字,引申出如此多的解释,虽然各有道理,自成一说,但是,巴与实连词,究竟是因何而起,来源何处呢?余以为相传古代巴人祖先生于石穴,巴,原指“石”或“石穴”之说,颇为重要,是值得重视的依据之一。  
    古代巴人有呼山石为“巴”,以凡是确实的东西都呼之为“巴”的习俗。巴人祖先生于“石穴”,呼“石”为“巴”,两者相连,“巴”与“实”连词,便有了“巴实”这一方言。意指真诚、铁心、紧贴、安逸。这也与巴人的生活语言习俗一脉相承。古代巴人不正是散居在江畔山岩的石穴之中,不是还有巴人清江“五穴五姓”之说吗?  
    以后,再经过巴人后裔的代代相传,以及重庆市老百姓的创新发明,这才又有了巴哥、巴妹、巴望、巴结、巴心不得、巴心巴肠、前不巴村后不巴店等巴渝方言的产生。“巴实”一语,遂在巴山蜀水间,口耳相传,且语音不变,韵味悠长。在定书面语时,“实”,逐渐变成了“适”,古代巴人口中的“巴实”,这才流变成了今人口中之“巴适”了。
预约热线:13795213699
美食地址:重庆市渝中区两路口中山支路16号附1号
重庆面网推荐横幅商家:http://www.chongqingmian.com/brand-item-1596.html





欢迎光临 重庆面网 (http://www.chongqingmian.com/) Powered by Discuz! X3.2